“Tar,” through a seamless combination of its elements, creates a world of its own that mirrors ours to a T, giving us a unique perspective into recent controversies.